Halb So Viel (tradução)

Original

Lea

Compositor: Alexander Knolle / Johannes Walter Mueller / Lea-Marie Becker

Tenho a sua chave reserva desde março
E agora já está virando outono
E você ainda precisa tocar a campainha aqui
Conheci seus pais
E realmente gostei deles
Os meus moram tão longe daqui

Conheço todos os seus amigos
Você só sabe os nomes dos meus
Você reserva voos para o inverno
Mas não consigo planejar tão longe assim

Seria tão bom se eu sentisse o mesmo
E não apenas metade
Não apenas metade do que você sente
Seria tão bom se eu quisesse o mesmo
E não apenas metade
Não apenas metade, metade do que você quer

Como você, como você
Não apenas metade, metade do que você
Como você, como você
Não apenas metade como você

Você quer uma noite no sofá
Mas eu te arrasto para fora
Vamos sair entre as pessoas
Você precisa de mais tempo a sós comigo
Eu percebo que isso não é suficiente para mim
Mas não vamos falar sobre isso hoje

Você me põe o mundo aos pés
Eu novamente não me decido

Seria tão bom se eu sentisse o mesmo
E não apenas metade
Não apenas metade do que você sente
Seria tão bom se eu quisesse o mesmo
E não apenas metade
Não apenas metade, metade do que você quer

Como você, como você
Não apenas metade, metade do que você
Como você, como você
Não apenas metade como você

Conheço todos os seus amigos
Você só sabe os nomes dos meus
Você me guarda no seu coração
Eu só te guardo no meu braço

Seria tão bom se eu sentisse o mesmo
E não apenas metade
Não apenas metade do que você sente
Seria tão bom se eu quisesse o mesmo
E não apenas metade
Não apenas metade, metade do que você quer

Como você, como você
Não apenas metade, metade do que você
Como você, como você
Não apenas metade, metade do que você